The Australian Ballet’s 2019 season is a retrospective of sorts; its program takes inspiration from the imagination and enduring talent of its dancers and choreographers.